Hamborg er kendt for sin imponerende havnefront, livlige kulturliv og blanding af historisk charme og moderne arkitektur og byder på en dynamisk byoplevelse med en maritim sjæl. Vi har nøje udvalgt de bedste hoteller i Hamborg på baggrund af anbefalinger fra eksperter og tusindvis af ægte gæsteanmeldelser. Alle vores anbefalede hoteller har en anmeldelsesvurdering på mindst 4 ud af 5 stjerner.
Bedste billige hotel i Hamborg: CAB20
Bedste boutique-hotel i Hamborg: Hotel Wedina
Bedste luksushotel i Hamborg: The Westin Hotel
Bedste hostel i Hamborg: Pyjama Park Schanzenviertel Hostel
Bedste miljøvenlige hotel i Hamborg: Raphael Hotel Wälderhaus
HENRI Hotel i Hamborg er et stilfuldt boutique-hotel, der ligger gemt væk i en smuk kontorbygning af mursten i byens centrum. Det åbnede i 2013 som kædens flagskib og formår på mesterlig vis at genskabe atmosfæren fra et »Kontorhaus« fra 1950’erne. Med sin retro-chikke æstetik føles det mere som et privat hjem end et almindeligt hotel, med vintage-detaljer som gammeldags drejetelefoner og specialdesignet tapet.
Lonely Planet + 2 mere»Nyreformede borde, bløde lænestole, vintage skrivemaskiner – Henri formår så godt at indfange 1950’erne, at man næsten forventer at støde på Don Draper. De 65 værelser og studiolejligheder passer perfekt til bylivets entusiaster, der sætter pris på kombinationen af moderne komfort og retrodesign.«
Hotel Atlantic i Hamborg er en sand grand dame i byen, der åbnede sine døre i 1909 som et luksuriøst opholdssted for førsteklassepassagerer på Hamburg-America-linjen. Hotellet blev opført i søfartens guldalder og var designet til at tilbyde gæstfrihed i verdensklasse til dem, der stod foran en overfart over Atlanterhavet. I dag er dette fredede monument fortsat et symbol på Hamborgs historie som globalt handelscentrum.
Lonely Planet + 2 mere»Forestil dig, at du befinder dig ombord på et luksuriøst oceandampskib i dette storslåede hotel med 252 værelser, der ligger ud mod Holzdamm. Det blev opført i 1909 til passagerer, der skulle rejse til Amerika, og byder på udsmykkede trappeopgange, brede gange og diskrete maritime detaljer.«
Hotel Wedina, der ligger i Hamborgs livlige St. Georg-kvarter, er et ægte »litterært hotel«, der hylder mødet mellem kultur, kunst og arkitektur. I stedet for at bestå af en enkelt bygning består ejendommen af fire forskellige huse med hver deres farvetema – Rødt, Blåt, Grønt og Gult – som hver især byder på en unik atmosfære. Denne kreative indretning afspejler ejernes ønske om at skabe en personlig oplevelse, hvor ingen to værelser er helt ens.
Frommers + 1 mere»Her på dette stilfulde og afslappede fristed tæt ved Alsters bredder kan du vælge mellem en lang række muligheder: forskellige puder og sengetøj, indretningsstil, hvilken af de fire bygninger du foretrækker, og endda hvor du vil nyde morgenmaden.«
Udvalgt som Frommer’s Exceptional Choice i Hamborg.
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten er et legendarisk vartegn for europæisk storhed, der siden 1897 har ligget elegant ved bredden af Hamborgs Indre Alster. Hotellet, der blev grundlagt af Friedrich Haerlin, var en sand pioner; i 1900 blev det det første i byen, der installerede centralvarme. Denne nyskabelse var faktisk inspirationen til navnet »Vier Jahreszeiten«, som betyder »Fire årstider«, hvilket symboliserer, at gæsterne kunne nyde komforten hele året rundt.
Fodors + 1 mere»Nogle hævder, at dette smukke byhus fra det 19. århundrede ved bredden af Binnenalster er det bedste hotel i Tyskland. De fællesrum er fyldt med antikviteter, som fremhæver de stilfulde værelser.«
Udvalgt som Fodor’s Choice i Hamborg.
Hotel East i Hamborg er et iøjnefaldende designhotel beliggende i det legendariske St. Pauli-kvarter. Hotellet, der åbnede i 2004, er gennemsyret af lokal historie og ligger på en grund, der oprindeligt husede et jernstøberi opført i 1888. Man kan stadig se spor af dets industrielle fortid i murstensarkitekturen, som den Chicago-baserede stjernedesigner Jordan Mozer på genial vis har genfortolket, så den historiske karakter smelter sammen med et elegant, futuristisk præg.
Fodors + 1 mere»Dette stilfulde, ikoniske hotel nøjes ikke med blot at være et sted at overnatte, men kombinerer en livlig cocktailbar med en lige så trendy sushi- og steakrestaurant og skaber dermed et af byens hotteste steder.«
Udvalgt som Fodor’s Choice i Hamborg.
The Westin Hamburg har en spektakulær beliggenhed i Elbphilharmonie, Hamborgs mest ikoniske moderne vartegn. Bygningen, der er tegnet af de berømte schweiziske arkitekter Herzog & de Meuron, rejser sig fra det historiske Kaispeicher A, et rødstenet pakhus fra 1960’erne, der engang blev brugt til opbevaring af kakao og kaffe. Denne fusion af gammeldags industrielt lager og en skinnende, bølgeformet glasoverbygning skaber en slående visuel kontrast, der præger byens havnefront.
New York Times + 1 mere»The Westin Hamburg åbnede i 2016 og strækker sig over 19 etager i Elbphilharmonie, hvorfra der er en betagende udsigt over Hafencity og Elben gennem de gulv-til-loft-vinduer i form af glasbobler, der bølger hen over facaden. Indretningen afspejler på diskret vis bygningens bølgende design, lige fra lampeskærmene til tapetet.”
Udvalgt i New York Times’ artikel »36 Hours in Hamburg«, Tyskland.
25hours Hotel HafenCity er et af Hamborgs mest markante hoteller, der indfanger stedets rå, maritime ånd. Hotellet er tegnet af den britiske arkitekt Stephen Williams og henter dyb inspiration fra søfartslivet, hvilket gør gæsternes ophold til en rejse gennem havnens historie. Hvert værelse fungerer som en hyggelig kahyt, komplet med unikke logbøger, der indeholder sande historier fra søfolk fra hele verden.
Fodors»På trods af sin kedelige, moderne kontorbygning-facade er dette trendy hotel i HafenCity fuld af sjov – lige fra værelser, der ligner designer-skibskahytter, til et afslapningsrum med retro-sofaer og en pladespiller, som gæsterne kan benytte.«
Udvalgt som Fodor’s Choice i Hamborg.
Fritz im Pyjama er et charmerende boutiquehotel, der ligger midt i hjertet af Hamborgs trendy bydel Schanzenviertel. Hotellet er indrettet i en charmerende, hundrede år gammel jugendstilbygning og byder på 17 individuelt indrettede værelser, der bytter den traditionelle hotelæstetik ud med et legesygt midt-århundrede-moderne look inspireret af 1950'erne og 60'erne. Hvert værelse har et unikt »fantasi«-tema og er indrettet med en karakteristisk farvepalet, hvilket skaber et hyggeligt og personligt fristed.
Lonely Planet»Dette stilfulde byhus-hotel ligger lige midt i hjertet af festkvarteret Schanzenviertel. Værelserne er ret små, med trægulve, kantede møbler og store vinduer.«
August the Boardinghouse er en skjult perle, der ligger gemt væk i hjertet af Hamborgs livlige Schanzenviertel-kvarter. I stedet for et traditionelt hotel tilbyder dette boutique-overnatningssted en række gennemtænkte lejligheder, hvilket gør det perfekt for rejsende, der ønsker at opleve byen som en lokal. Det mest fremtrædende træk er den rolige, frodige baghave, der fungerer som en fredfyldt, grøn oase midt i den travle energi fra de omkringliggende gader.
New York Times»August the Boardinghouse, der for nylig har åbnet i hjertet af Schanzenviertel, er en smukt designet og kompakt lejlighedsbygning, der ligger i en boliggård ved Schulterblatt, lige i hjertet af Hamborgs kreative miljø.«
Udvalgt til New York Times’ artikel »36 Hours in Hamburg, Germany«.
Nikolai Hotel er et sofistikeret boutique-hotel, der ligger lige ved den historiske Nikolaifleet-kanal i Hamborg. Beliggenheden i det gamle Altstadt-kvarter skaber en perfekt balance mellem kulturarv og moderne luksus, hvor byens traditionelle havneområdes håndværksmæssige charme smelter sammen med et elegant, moderne design.
Telegraph»Dette stilfulde boutiquehotel, der ligger diskret på en stille gade mellem Hamborgs Altstadt og HafenCity, byder på en udpræget moderne og kosmopolitisk atmosfære. Der er tydeligvis lagt stor vægt på detaljerne, lige fra de komfortable og stilfulde værelser til den livlige lounge og den smukke restaurant.«
Anbefalet af:
Lonely Planet, Fodors, Telegraph
Anbefalet af:
Lonely Planet, Fodors, Telegraph
Anbefalet af:
Frommers, Fodors
Anbefalet af:
Fodors, Telegraph
Anbefalet af:
Fodors, Lonely Planet
Anbefalet af:
New York Times, Telegraph
Anbefalet af:
Fodors
Anbefalet af:
Lonely Planet
Anbefalet af:
New York Times
Anbefalet af:
Telegraph
Hamborg er en vigtig havneby i det nordlige Tyskland, der via floden Elben har forbindelse til Nordsøen. Byens boulevard Jungfernstieg forbinder Altstadt (den gamle bydel) med Neustadt (den nye bydel), og her ligger St. Michaels Kirke.
Nogle af de bedste kvarterer i Hamborg er:
Altstadt
Altstadt er et kvarter, hvor Hamborgs parlament og senat har til huse. Kvarteret har også talrige prisvenlige restauranter, indkøbscentre og butikker. Her findes desuden historiske seværdigheder som St. Jacobi- og St. Petri-kirkerne.
Blankenese
Blankenese er et af de rigeste og smukkeste kvarterer i Hamborg. Området rummer flere historiske herregårde og smukke villaer. Der er mange caféer ved vandet langs Elbe-flodens sandstrand.
Eppendorf__DEEPL_BR__
Eppendorf er et eksklusivt boligkvarter, der ligger tæt på Alstersøen og byens største park. Kvarterets hovedgade – Eppendorfer Landstrasse – er fyldt med historiske bygninger med restauranter, caféer, butikker og detailhandlere.
HafenCity
HafenCity er et af byens nyeste kvarterer, der byder turister og lokale på klassiske eksempler på moderne arkitektur med masser af restauranter, museer, legepladser, parkområder, kontorer og boligbygninger.
Neustadt
Neustadt er et eksklusivt forretningskvarter med et væld af indkøbsmuligheder for både lokale og turister. Området har flere vartegn, såsom St. Michaelis-kirken, Neuer Wall, Jungfernstieg, Landungsbrücken og Große Bleichen. Her findes flere fantastiske caféer, såsom Café Alex.
Se også vores guide til de bedste områder at bo i Hamborg.
Hvis du er på udkig efter et billigt hotel i Hamborg, så book CAB20. Det er et fremragende budgethotel, der giver rigtig meget for pengene. Det ligger godt placeret, er blevet anbefalet af rejseeksperter, og hotellet har fremragende anmeldelser fra gæsterne. Se også vores liste over de bedste billige hoteller i Hamborg.
Du kan godt lide lidt luksus, men er ikke så vild med de kendte hotelkæder. Hvis du er på udkig efter det bedste boutiquehotel i Hamborg, bør du tjekke Hotel Wedina ud. Det er et rigtig fedt hotel, der er blevet varmt anbefalet af både rejsende og eksperter.
Se også vores liste over de bedste boutiquehoteller i Hamborg – det er en manuelt udvalgt liste over byens mest unikke og romantiske hoteller.
Hvis penge ikke er noget problem, og du er på udkig efter et luksushotel i Hamborg, så vælg The Westin Hotel. Hotellet tilbyder fremragende service, ligger i en førsteklasses beliggenhed, har fået meget høje anmeldelser fra tidligere gæster, og anerkendte rejseanmeldere har anbefalet det.
Se også vores liste over de bedste luksushoteller i Hamborg – en manuelt udvalgt liste over byens mest eksklusive 5-stjernede hoteller.
Leder du efter et godt og prisvenligt privatværelse eller en hyggelig sovesal? Så tag et kig på vandrerhjemmet Pyjama Park Schanzenviertel. Vandrerhjemmet har fået rigtig gode anmeldelser fra backpackere. Se også vores liste over de bedste vandrerhjem i Hamborg.
For et 3-stjernet hotel skal man betale omkring 130 $ pr. nat, og for et 4-stjernet hotel ligger prisen på 180 $ pr. nat. Hvis man er på udkig efter et luksuriøst 5-stjernet hotel i Hamborg, kan man forvente at betale omkring 260 $ pr. nat.
Prøv 25hours Hotel HafenCity, hvis du er på udkig efter en lækker morgenmad på et hotel i Hamborg. Hotellet har fremragende anmeldelser fra gæsterne, hvad angår morgenmaden.
Hamborg: Aftensejlads med lysshow gennem havnen. Nyd en aftensejlads fra den oplyste Speicherstadt og sejl gennem Hamborgs havn. Se HafenCity, Elbphilharmonie og St. Pauli-kajerne. Pris: 24 $.
Guidet cykeltur i Hamborg. Cykl rundt i det stemningsfulde St. Pauli-kvarter, forbi den moderne havnefront i HafenCity og gennem Speicherstadt, Hamborgs berømte lagerkvarter. Pris: 36 $.
Sex og kriminalitet i St. Pauli – tur for personer over 18 år. Udforsk Hamborgs red light-kvarter på denne spændende 2-timers tur med fokus på sex og kriminalitet i St. Pauli-kvarteret. Hør anekdoter og detaljer om livet og kærligheden i dette kvarter, og besøg bokseklubben i kælderen under baren »Zur Ritze«. Pris: 28 $.
Flere oplevelser i Hamborg
Hamborg, officielt Den Frie og Hansestad, er en metropol, der er kendetegnet ved sin dybe tilknytning til vandet og en ukuelig ånd, der er smedet gennem århundreder. Byen blev grundlagt i det 9. århundrede som en beskeden fæstning, »Hammaburg«, og udviklede sig til et vigtigt handelscentrum takket være sin strategiske beliggenhed ved Elben. Byens historie er præget af Hanseforbundet, som cementerede dens status som port til verden, samt perioder med både enorm velstand og ødelæggende modgang, herunder den store brand i 1842 og ødelæggelserne under Anden Verdenskrig. Gennem alle epoker har Hamborg ihærdigt værnet om sin uafhængighed og bevaret en unik identitet som bystat.
I dag fremstår Hamborg som Tysklands »port til verden«, et pulserende centrum for international handel, medier og kultur. Det er en by, der formår at forene sin rå maritime arv med et sofistikeret byliv. Det moderne Hamborg er et fyrtårn for grønne initiativer og arkitektonisk innovation, symboliseret af den markante Elbphilharmonie, der rager op over de historiske rødstenede pakhuse i Speicherstadt. Byen er ikke længere blot et transitsted for varer, men en blomstrende europæisk destination, hvor tradition møder en fremadskuende, kosmopolitisk livsstil.
Ud over de berømte vartegn og den travle havn rummer byen fascinerende, mindre kendte hemmeligheder. Især er Hamborg en sand by af broer; med over 2.500 broer, der spænder over kanalerne og vandvejene, har byen flere broer end Venedig, Amsterdam og London tilsammen. Mens besøgende ofte strømmer til Reeperbahn, er mange ikke klar over, at dette legendariske underholdningskvarter har fået sit navn fra »Reep«, det nedertyske ord for reb, da det historisk set var stedet, hvor skibsreb blev fremstillet. Desuden er den globale berømmelse af »hamburgeren« ofte genstand for debat, men ifølge lokal overlevering spillede byens maritime indflydelse på de tyske indvandrere, der rejste til USA, en afgørende rolle i udformningen af den ikoniske ret, vi kender i dag.
Vi anbefaler, at du læser vores guide til overnatningssteder i Hamborg. Den giver dig et fremragende overblik over de mest populære områder og fremhæver de vigtigste seværdigheder samt hotelanbefalinger for hvert område.
Hvis du kan lide vores liste over de bedste hoteller i Hamborg, bør du også tjekke vores udvalg af anbefalede hoteller i Frankfurt eller de bedste hoteller i München.