Hamborg er måske ikke den første tyske by, som rejsende tænker på, når de booker en rejse. Men der er så mange grunde til, at den burde være det. Hamborg er en dynamisk destination, der ligger ved Elben mellem Nordsøen og Østersøen, og byens shippingindustri har været med til at opbygge Tyskland.
Hamborg er fyldt med historie og er et sted for kulturinteresserede. Det er også et sted for folk, der gerne vil have det sjovt og en uforglemmelig aften i byen. Hamborgs St Pauli-distrikt er legendarisk for sin druk, sine udskejelser og sin charme.
Den tyske by er et fantastisk sted for rejsende, hvad enten det er familier, par eller solo-eventyrere. Hvis du er på udkig efter en god bolig på din rejse til Hamborg, må du ikke gå glip af et af disse kvarterer.
I denne guide:
Aldstadt
Bedste kvarter til: Shopping, Historie
Den gamle bydel er Hamborgs historiske centrum og er den mest charmerende del af den tyske by. Det er den ældste bydel i Hamborg, og du vil finde smukke eksempler på Hamborgs fortid i hele den gamle bydel takket være den udstillede arkitektur.
Førstegangsbesøgende bør udforske Aldstadt for at suge byens historie til sig. Det er det ideelle sted at bo, når man besøger byen for første gang.
Områdets museer, restauranter og pubber er gode at udforske. Der er mange forskellige steder, du kan besøge, når du fordyber dig i kvarterets fantastiske steder.
Rathausmarkt er et af de centrale steder, du bør besøge i den historiske bymidte. Det ligger på den centrale plads og tiltrækker lokale og turister af alle slags.
Et af de bedste museer at udforske er Chocoversum. På chokolademuseet kan du lave dine egne chokoladebarer, som du kan tage med hjem.
Kulturinteresserede bør ikke gå glip af Sankt Nicolais Kirke. Kirken overlevede bombeangrebene på Hamborg under Anden Verdenskrig. Siden krigens afslutning har den stået som et mindesmærke for de faldne.
Bedste sted at bo i den gamle bydel
Sir Nikolai Hotel. Adresse: Katharinenstraße 29, Hamborgs centrum (gamle bydel), 20457 Hamborg, Tyskland.
St Pauli
Bedste kvarter for: Natteliv, Underholdning
St Pauli er den komplette modsætning til den gamle bydel. Kvarteret er Hamborgs berømte red light district. I St Pauli finder du lange strækninger med barer, pubber og natklubber.
Bydelens berømte gade, Reeperbahn, er stedet, hvor man finder det bedste natteliv i Hamborg. Reeperbahn har tilnavnet “den mest syndige gade i verden”.
Det gode ved St Pauli er, at der er mere at lave i bydelen end bare at drikke og feste. St Pauli er fuld af historie og kultur. Der er museer dedikeret til Hamborgs fortid og parker, hvor du kan flygte fra havnebyen.
En del af charmen ved St Pauli er, at det er lidt råt i kanten. Når du først er kommet ind i kvarteret og har udforsket gaderne, vil du opdage alle dets vidundere. Et af de mest populære aspekter ved St. Pauli er kvarterets fodboldklub (fodboldhold).
FC St Pauli er kendt som Bundesligaens pirater og er anerkendt som en af de mest progressive, venstreorienterede klubber i verden. Klubbens punkrock-etos har ført til en kultlignende tilhængerskare. Hvis du kan få fat i en billet til en kamp, bør du ikke gå glip af stemningen.
Bedste sted at bo i St. Pauli
Hotel East. Adresse: Simon-von-Utrecht-Straße 31, 20359 Hamborg, Tyskland.
Altona
Bedste kvarter til: billigt, lev som en lokal
Altona er den ideelle destination i Hamborg for rejsende på budget. Du finder Altona lige vest for Hamborgs centrum. Det store, vidtstrakte kvarter ligger ved Elben. Bydelens beliggenhed betyder, at Aldstadt og St. Pauli er inden for rækkevidde.
Så hvis du har et budget og gerne vil have nem adgang til andre dele af Hamborg, skal du sørge for at booke et hotel, hostel eller Airbnb i Altona.
Området er en af de ældste dele af Hamborg, men af forskellige årsager indeholder det kun lidt af byens historie. Det er ikke nødvendigvis et sted for kulturinteresserede. Men Altona tilbyder rejsende det bedste, Hamborg har at byde på, på trods af manglen på historiske steder.
Rummelige grønne områder erstatter de historiske bygninger og monumenter, som andre kvarterer har. Wohlers Park er et af de mest populære grønne områder i Altona.
Du bør ikke gå glip af at gå, jogge eller cykle gennem parken. Pauli er et underholdningsdistrikt om natten, mens Altona er en afslappende del af Hamborg.
Bedste sted at bo i Altona
Hotel The Suites Rainvilleterrasse. Adresse: Rainvilleterrasse 4 Rainvilleterrasse 4 4.OG, 22765 Hamburg, Tyskland.
HafenCity
Bedste kvarter til: Familier, Luksus, Havnefronten
HafenCity er perfekt for familier, der rejser til Hamborg. Bydelen er et af de yngste kvarterer i Hamborg. Den ligger ved siden af den gamle bydel og på Grasbrook, en ø i Elben.
HafenCity var tidligere en del af Hamborgs havn, men i 2008 blev den omdannet til et dynamisk nyt område, hvor man kan bo og arbejde.
Kvarteret er fyldt med restauranter, museer, parker, shopping og boligkontorer. HafenCity er et af de største fornyelsesprojekter i Europa. Den, der udforsker Hamborg-kvarteret i dag, vil aldrig tro, at det er en tidligere, nedslidt del af havnen.
HafenCity er kun 2,2 kilometer lang. Hvad den mangler i størrelse, kompenserer den for i faciliteter. Området er særligt velegnet til familier takket være gentrificeringen. I bydelen er der alt, hvad der skal til for at holde børnene beskæftiget og interesserede på ferien.
Museer som f.eks. det internationale søfartsmuseum viser byens historie. I HafenCity finder du også Elbphilharmonie, et kontroversielt musiksted.
Bedste sted at bo i HafenCity
The Westin Hotel. Adresse: Platz der Deutschen Einheit 2: Platz der Deutschen Einheit 2, 20457 Hamborg, Tyskland.
Billigere alternativ:
25Hours Hotel HafenCity. Adresse: Überseeallee 5: Überseeallee 5, 20457 Hamborg, Tyskland.
George
Bedste kvarter for: Mangfoldighed, Natteliv, LGBTQ+
Georg er et af Hamborgs mindre kvarterer, men hvad det mangler i størrelse, kompenserer det for på andre måder. Kvarteret ligger sydvest for Outer Alster, en menneskeskabt sø, som er et populært udflugtsmål for de lokale.
Georg ligger lige ved siden af den gamle bydel, så det er nemt at bevæge sig fra det ene kvarter til det næste. Det mest attraktive ved St. Georg er, at det giver dig mulighed for at bo tæt på den gamle bydel uden at betale den dyre pris for byens centrum.
Georg er et multikulturelt område, og den mangfoldighed af etniske grupper, der udgør bydelen, kan ses i dens butikker og restauranter. Du finder også Hamborgs LGBT-miljø i St. Georg, hvilket er overraskende, da St. Pauli synes at være et mere sandsynligt sted for det.
Populære steder i St. Georg er Lohmühlenpark, Uchisar Slot og Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, som udstiller alt fra gammel japansk keramik til moderne kunst fra 1950’erne.
Bedste sted at bo i St. Georg
Hotel Wedina An Der Alster. Adresse: Gurlittstraße 23: Gurlittstraße 23, 20099 Hamburg, Tyskland.
Hvor rejsende bor i Hamborg
Vil du vide, hvor rejsekritikere fra forlag som The New York Times, Frommer’s, Fodor’s og Lonely Planet bor i Hamborg? Tag et kig på vores oversigt over alle anbefalede hoteller, vandrerhjem og B&B i Hamborg.
Budget
“Det stilfulde Stadthaus-Hotel ligger i centrum af Schanzenviertel, festområdet. Værelserne er små med WooAden-gulve, kantede møbler og store vinduer.” – Lonely Planet.
Adresse: Schanzenstraße 101/103: Schanzenstraße 101/103, 20357 Hamborg, Tyskland.
Middelklassen
August Boardinghouse Apartment.
“August the Boardinghouse er for nylig åbnet i hjertet af Schanzenviertel-kvarteret og er en smukt designet og kompakt lejlighedsbygning i en beboelsesgård på Schulterblatt, lige i hjertet af Hamborgs kreative scene.” – New York Times.
Adresse: Schulterblatt 18A: Schulterblatt 18A, 20357 Hamborg, Tyskland.
Luksus
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten.
“Nogle siger, at dette smukke byhus fra det 19. århundrede på kanten af Indre Alster er det bedste hotel i Tyskland. Antikviteter fylder de offentlige rum og fremhæver de stilfulde værelser.” – Fodor’s.
Adresse: Neuer Jungfernstieg 9 14 Neuer Jungfernstieg 9 14, 20354 Hamborg, Tyskland.
Oss: Hoteltips til Hamborg
Hvis du besøger Hamborg for første gang, har du sikkert en masse spørgsmål. Her er en liste med svar på de hyppigst stillede spørgsmål for førstegangsbesøgende.
Hvilket er det bedste budgethotel i Hamborg?
Hvis du er på udkig efter et billigt hotel i Hamborg, skal du booke CAB20. Det er et fremragende budgethotel med et godt forhold mellem pris og ydelse. Det har en god beliggenhed, anbefales af rejseeksperter og har fremragende kundeanmeldelser. Se også vores liste over de bedste billige hoteller i Hamborg.
Hvilket er det bedste luksushotel i Hamborg?
Hvis penge ikke er noget problem, og du er på udkig efter et luksushotel i Hamborg, skal du vælge The Westin Hotel. Hotellet tilbyder fremragende service, det har en førsteklasses beliggenhed, det er blevet højt vurderet af tidligere gæster, og anerkendte rejsekritikere har anbefalet det. Find ud af mere på vores liste over de bedste luksushoteller i Hamborg.
Hvilket er det bedste boutique-hotel i Hamborg?
Er du ikke fan af store hotelkæder? Det er ikke noget problem! Hvis du vil bo på et boutique-hotel i Hamborg, skal du booke Hotel Wedina. Hotellet har fået gode karakterer af tidligere gæster for sin boutique-stil. Det er også blevet anbefalet af indflydelsesrige rejsejournalister. Se også vores liste over de bedste boutique-hoteller i Hamborg.
Hvilket er det bedste vandrerhjem i Hamborg?
Hvis du leder efter et godt hostel i Hamborg, bør du tjekke Pyjama Park Schanzenviertel ud. Vandrerhjemmet har gode anmeldelser fra backpackere, det er blevet anbefalet af kendte rejseeksperter, og det har en god beliggenhed. Tjek også vores liste over de bedste hostels i Hamborg.
Hvor meget koster et ophold på et hotel i Hamborg?
For et 3-stjernet hotel skal du regne med at betale omkring 1100 DKK pr. nat, og for et 4-stjernet hotel skal du regne med at betale 1500 DKK pr. nat. Hvis du er på udkig efter et 5-stjernet luksushotel i Hamborg, kan du forvente at skulle betale omkring 2200 DKK pr. nat.
Hvilke hoteller i Hamborg tilbyder god morgenmad?
Prøv f.eks. 25 Hours Hotel HafenCity hvis du er på udkig efter en lækker morgenmad på et hotel i Hamborg. Hotellet har fremragende kundeanmeldelser for morgenmaden.
Den bedste tid på året at besøge Hamborg
Det bedste tidspunkt at besøge Hamborg er uden tvivl mellem maj og september, hvor klimaet i kystbyen er mest behageligt med varme og for det meste solrige dage. I disse måneder kommer byen til live med frodige grønne områder, blomstrende blomster og en overflod af udendørs aktiviteter.
Det er det perfekte tidspunkt at svælge i Hamborgs rige maritime historie ved at besøge museerne i verdensklasse eller tage en naturskøn bådtur på Elben.
I sommermånederne kan du også opleve forskellige festivaler og open-air-arrangementer, som viser byens mangfoldige kulturscene.
Hvis du er fan af julemarkeder, er et besøg i Hamborg i december et absolut must! Byen kommer til live med blinkende lys, festlig udsmykning og duften af lækkerier i luften. Du vil føle, at du er trådt ind i et vintereventyrland.
De bedste ting at lave i Hamborg
Der er masser af ting at lave i og omkring Hamborg, herunder dagsture, attraktioner, museer, sightseeingture og mange andre aktiviteter. Her er vores liste over 3 ting, du absolut bør gøre, når du er i og omkring Hamborg:
Hamborg: Aftenlys-tur gennem havnen
Nyd et aftencruise fra den oplyste Speicherstadt, og sejl gennem Hamborgs havn. Se HafenCity, koncertsalen Elbphilharmonie og St Pauli Piers. Pris: 220 DKK. Mere information.
Guidet cykeltur i Hamborg
Glid gennem det stemningsfulde St. Pauli-distrikt, gå gennem det moderne havnekvarter HafenCity og sejl gennem Speicherstadt. Pris: 300 DKK. Mere information.
Sex og kriminalitet i St. Pauli – tur for alle over 18 år
Udforsk Hamborgs red light district på denne spændende 2-timers sex- og kriminalitetstur i St Pauli-kvarteret. Hør anekdoter og detaljer om livet og kærligheden i dette kvarter, og besøg bokseklubben i kælderen under baren “Zur Ritze”. Pris: 240 DKK. Mere information.
Beslut dig for, hvor du vil bo i Hamborg
For at opsummere har denne guide præsenteret de bedste områder i Hamborg samt nogle hoteltips og ting at lave. Nu er det op til dig at beslutte, hvilket kvarter du foretrækker.
De 5 bedste kvarterer at bo i i Hamborg
- Aldstadt
- St Pauli
- Altona
- HafenCity
- George
Som du kan se, er der meget at opdage, og det er vigtigt at beslutte, hvor man skal bo i Hamborg. Uanset om du bor i Aldstadt, St. Pauli, Altona, HafenCity eller St. Georg, så har alle disse kvarterer en god beliggenhed.
Atmosfæren i området, om du er på ferie eller forretningsrejse, om du rejser med familie eller venner og nærheden til de attraktioner, du helst vil besøge, bør nok være de afgørende faktorer. Uanset hvad du foretrækker, vil du få en fantastisk tid i Hamborg.
Oversigt over Hamborg
| Hotelpriser: | Centrum |
| Budget-hotel: | 700 DKK |
| Boutique-hotel: | 1500 DKK |
| 5-stjernet hotel: | 2400 DKK |
| Bedste kvarter for førstegangsbesøgende: | Aldstadt |
| Bedste kvarter for familier: | HafenCity |
| Bedste luksushotel: | The Westin Hotel |
| Bedste boutique-hotel: | Hotel Wedina |
| Bedste billige hotel: | CAB20 |
| Bedste hostel: | Pyjama Park Schanzenviertel |
Flere tips om Hamborg
Tag et kig på vores andre artikler om Hamborg:
