Edinburgh – Skotlands gamle og smukke hovedstad – er en af de mest utrolige byer i Europa. Den har en lang, fascinerende historie og en levende, moderne bymidte.
Men Edinburgh har meget mere at byde på end blot byens centrum. Byen går langt videre end det og byder på en række forskellige kvarterer, hver med deres egen karakter og attraktioner.
Uanset om du vil nyde historiske attraktioner og arkitektur eller smage på det lokale køkken og danse på den lokale pub, så byder Edinburghs livlige kvarterer på noget for enhver smag.
Fra middelalderslotte og snoede gader til moderne museer og kunstgallerier – der er masser af ting at se og gøre.
Læs videre for at opdage nogle af de bedste kvarterer i Edinburgh!
I denne guide:
Old Town/Royal Mile
Bedste kvarter til: Historie, Sightseeing, Turister
Edinburghs gamle bydel, også kendt som Royal Mile, er et af Skotlands mest berømte og historiske kvarterer. Royal Mile ligger mellem Edinburgh Castle og Palace of Holyroodhouse og er en kilometerlang strækning med brostensbelagte gader, som har været en vigtig færdselsåre siden det 12. århundrede.
Dette kvarter er hjemsted for nogle af Edinburghs ældste og mest imponerende bygninger, bl.a. St Giles Cathedral, John Knox House og Church of Scotland Assembly Hall.
The Royal Mile med sine mange butikker, barer og restauranter er et populært turistmål og et godt sted at bo under dit første besøg.
Området er også hjemsted for talrige festivaler og begivenheder som Edinburgh International Festival, Royal Edinburgh Military Tattoo og Fringe Festival.
Der er flere historiske steder i den gamle bydel, f.eks. Mary King’s Close, et skjult netværk af underjordiske gader og stræder, og Real Mary King’s Close, et museum, der er dedikeret til områdets historie.
Du kan også finde unikke souvenirs og gaver som f.eks. traditionelle skotske tartaner, smykker og tøj i kashmiruld på Royal Mile.
Dette kvarter er gennemsyret af historie og er et must-see for enhver besøgende i Edinburgh. Uanset om du er på udkig efter en unik souvenir eller bare vil vandre rundt i de brostensbelagte gader, vil du ikke fortryde dit ophold i Edinburghs gamle bydel.
Bedste indkvartering i den gamle bydel og Royal Mile
The Witchery ved slottet. Adresse: Castlehill, Royal Mile, Old Town, Edinburgh, EH1 2NF, Storbritannien.
Billigere alternativ:
Apex City of Edinburgh Hotel. Adresse: 61 Grassmarket, Old Town, Edinburgh, EH1 2HJ, Storbritannien.
Leith
Bedste kvarter til: Promenade, Hipster, Trendy
Leith ligger i den nordlige del af Edinburgh. Området ligger ved bredden af Firth of Forth og er hjemsted for et levende samfund af både lokale og besøgende.
Leith blev grundlagt i det 12. århundrede som et kongeligt slot og var en vigtig handelshavn i middelalderen og et blomstrende kvarter under den industrielle revolution.
I dag er Leith kendt for sin unikke karakter og kultur og har en række restauranter, gallerier, pubber og uafhængige butikker, som tiltrækker besøgende fra nær og fjern.
Leith har længe været et vigtigt center for immigranter i Skotland, og mange af dem har sat deres præg på området. Det er stadig tydeligt i dag i den mangfoldige befolkning, som omfatter mennesker med forskellige baggrunde, nationaliteter og etniciteter.
Leith er også hjemsted for flere vigtige historiske steder og turistattraktioner, f.eks. Royal Yacht Britannia og shoppingcentret Ocean Terminal.
Området har også en rig litterær arv, idet det er forfatter Sir Walter Scotts fødested og rammen om Robert Louis Stevensons roman ” Abducted “.
Leith er hjemsted for adskillige gallerier og museer, hvor du kan lære mere om regionens historie og kultur, og havnen har et stort udvalg af restauranter, pubber og barer.
Du kan endda tage en sejltur på Forth for at se noget af regionens fantastiske kystlandskab.
Leith er også hjemsted for flere årlige festivaler og begivenheder, bl.a. Leith Festival og Leith Late, som giver en glimrende mulighed for at opleve Edinburghs levende kultur.
Bedste indkvartering i Leith
Sheridan Guest House. Adresse: 1 Bonnington Terrace, Edinburgh, EH6 4BP, Storbritannien.
New Town
Bedste kvarter til: Familier, Shopping, Luksus
New Town-kvarteret i Edinburgh, Skotland, er en spændende og livlig del af byen. New Town ligger mellem den gamle bydel og West End og er hjemsted for en blanding af lokale og besøgende.
Denne bydel, som er på UNESCOs verdensarvsliste, er kendetegnet ved brede boulevarder og symmetriske gader med grønne områder og historiske huse.
Dette kvarter blev designet i slutningen af det 18. århundrede og er indbegrebet af utrolig byplanlægning. Fra den fantastiske arkitektur til de smukt anlagte haver er dette et af de mest imponerende kvarterer i Edinburgh.
Dette livlige kvarter byder på et væld af aktiviteter og attraktioner, lige fra historiske bygninger og monumenter, kunstgallerier og museer til et væld af butikker og restauranter.
Området er en populær shoppingdestination med mange butikker, designerbutikker og kædebutikker. Takket være nærheden til byens centrum kan besøgende nemt udforske den lokale kultur og besøge nogle af byens mest berømte vartegn.
Bedste indkvartering i New Town
Sonder Royal Garden Apartments. Adresse: 2 York Buildings, Edinburgh, EH21HY, Storbritannien.
Stockbridge
Bedste kvarter til: Mad, Shopping, Luksus
Stockbridge er en charmerende og livlig forstad til Edinburgh, som ligger nord for byens centrum nær floden Forth og Water of Leith.
Historisk set var Stockbridge en selvstændig landsby, men dens popularitet som et eftertragtet område og dens nærhed til byens centrum har ført til, at den er blevet en stadig mere populær del af Edinburgh.
Dette kvarter er hjemsted for en række uafhængige butikker, caféer, barer og restauranter samt en række forskellige virksomheder, fra antikvitetshandlere til kunstatelierer. Med et bredt udvalg af eksklusive butikker samt retro- og vintagebutikker er det en fantastisk destination for shoppere.
Der er jævnligt landmandsmarkeder i området, og mange lokale kunsthåndværkere har også deres butikker her.
Stockbridge er hjemsted for nogle af Edinburghs mest populære attraktioner, f.eks. Royal Botanic Garden, som er hjemsted for en lang række planter og blomster, og Scottish National Gallery of Modern Art, som viser værker af nogle af Skotlands mest berømte kunstnere.
Gaderne i Stockbridge er fulde af liv og farver, og området er populært blandt lokale og rejsende. Der er masser af grønne områder at udforske, bl.a. Inverleith Park, som er et godt sted at slappe af.
Der er mange festivaler og begivenheder i løbet af året, bl.a. Stockbridge Village Festival, som fejrer lokalsamfundet og dets historie.
Stockbridge er et fantastisk sted at bo, arbejde og besøge. Det er et kreativt centrum med et stort udvalg af uafhængige forretninger, restauranter og seværdigheder.
Med sin unikke atmosfære og charme er det ikke underligt, at Stockbridge fortsat er et yndet rejsemål.
Bedste indkvartering i Stockbridge
The Raeburn. Adresse: 112 Raeburn Place, Edinburgh, EH4 1HG, Storbritannien.
Morningside & Bruntsfield
Bedste kvarter til: Shopping, at leve som en lokal
Morningside og Bruntsfield er livlige og historiske kvarterer i den sydvestlige del af Edinburgh i Skotland. Dette område er kendt for sine uafhængige butikker, caféer og restauranter samt sin unikke arkitektur.
Dette område ligger mellem Meadows og Pentland Hills og er et yndet udflugtsmål for besøgende i Edinburgh.
Dette kvarter var historisk set en del af baroniet Morningside, som var ejet af Monypenny-familien i det 17. og 18. århundrede. Det var først i det 19. århundrede, at området blev udviklet og til sidst blev en livlig forstad til Edinburgh.
Morningside og Bruntsfield omfatter flere bygninger af arkitektonisk og historisk betydning, f.eks. Bruntsfield Links, St Catherine’s Church og det tidligere Bruntsfield Hospital. I dag er der et bredt udvalg af uafhængige butikker, caféer og restauranter samt mange populære pubber og barer.
Kvarteret er kendt for sin livlige atmosfære, og der er ofte gadekunstnere og arrangementer i området. Der er også mange grønne områder, bl.a. Bruntsfield Links Park og Bruntsfield Links Golf Course.
Kvarteret er også kendt for den årlige Midsummer Fair, som finder sted hvert år i juli og omfatter en række madboder, musik og aktiviteter.
Bedste indkvartering i Morningside & Bruntsfield
Black Ivy Hotel. Adresse: 4 Alvanley Terrace, Whitehouse Loan, Edinburgh, EH9 1DU, Storbritannien.
Hvor skal man bo i Edinburgh? Overnatning i Berlin
Vil du vide, hvor rejseskribenter fra forlag som The New York Times, Frommer’s, Fodor’s og Lonely Planet bor i Edinburgh? Tag et kig på vores oversigt over alle anbefalede hoteller og overnatningssteder i Edinburgh.
Gunstig
“Dette boutique-hotel i byens centrum ligger i gåafstand fra næsten alle attraktioner. Hvert værelse har en specialfremstillet kaneseng og en håndfjedret madras, men hotellets måske bedste træk er den ultrakoselige, skotskternede whiskey-“snug”, et hyggeligt værelse, der er alt for fristende på en grå skotsk dag.” – New York Times.
Adresse: 11 Bristo Place, Old Town, Edinburgh, EH1 1EZ, Storbritannien.
Middelklassen
“Blomsterpotter med farverige blomster står langs trapperne til denne lille oase, der er gemt væk lige nord for New Town. I de otte værelser (alle med eget bad) blandes klare farver med moderne møbler, stilfuld belysning og farverige malerier, der supplerer husets rene georgianske linjer.” – Lonely Planet.
Luksus
“Når det drejer sig om ren klasse, er denne grande dame stadig på toppen. Ja, der er andre luksushoteller i den skotske hovedstad, men de har ikke samme pizzazz som Olga Polizzi. Smag, stil og luksus siver ud af væggene.” – Frommer’s.
Adresse: 1 Princes Street, Old Town, Edinburgh, EH2 2EQ, Storbritannien.
OSS: Tips til hoteller i Edinburgh
Leder du efter det bedste budget-, boutique- eller luksushotel i Edinburgh? Eller måske er du backpacker og leder efter et godt hostel? Vil du vide, hvilket hotel der serverer god morgenmad? Her finder du svarene på alle disse og andre spørgsmål om, hvor du skal bo i Edinburgh.
Hvor meget koster en nat på et hotel i Edinburgh?
Hvis du ønsker at bo på et 3-stjernet hotel i centrum af Edinburgh, kan du forvente at betale en gennemsnitlig pris på 1200 DKK pr. nat. For 4-stjernede hoteller er gennemsnitsprisen 1900 DKK pr. nat. For et 5-stjernet hotel i centrum af Edinburgh er gennemsnitsprisen omkring 2800 DKK pr. nat.
Hvad er det bedste billige hotel i Edinburgh?
Hvis du er på udkig efter et billigt hotel, så tjek Point A Edinburgh. Det er et fremragende budgethotel med meget god værdi for pengene. Det har en god beliggenhed, anbefales af rejseeksperter og har fremragende kundeanmeldelser. Se også vores liste over de bedste budgethoteller i Edinburgh.
Hvad er det bedste boutique-hotel i Edinburgh?
Du kan lide lidt luksus, men ikke kendte hotelkæder. Hvis du leder efter det bedste boutique-hotel i Edinburgh, skal du tjekke The Raeburn Hotel. Det er et meget cool hotel, som varmt anbefales af rejsende og eksperter. Se også vores liste over de bedste boutique-hoteller i Edinburgh.
Hvad er det bedste luksushotel i Edinburgh?
Hvis penge ikke er noget problem, og du er på udkig efter et luksushotel i Edinburgh, bør du vælge The Balmoral. Hotellet tilbyder fremragende service, har en førsteklasses beliggenhed, er blevet højt vurderet af tidligere gæster og anbefalet af anerkendte rejsekritikere. Læs mere på vores liste over de bedste luksushoteller i Edinburgh.
Hvilket er det bedste vandrerhjem i Edinburgh?
Leder du efter et godt og billigt privatværelse eller et hyggeligt kollegieværelse i Edinburgh? Besøg Castle Rock Hostel. Vandrehjemmet er blevet højt vurderet af backpackere. Tjek også vores liste over de bedste hostels i Edinburgh baseret på tusindvis af backpacker-anmeldelser.
Hvilket hotel i Edinburgh tilbyder god morgenmad?
Prøv Sheridan Guest House, hvis du er på udkig efter en lækker morgenmad på et hotel i Edinburgh. Det har fremragende gæsteanmeldelser for sin morgenmad.
Bedste tidspunkt at besøge Edinburgh
Månederne maj til september anses generelt for at være det bedste tidspunkt at besøge Edinburgh, da vejret er mildt og behageligt, og dagene er længere.
I disse måneder kan du nyde udendørs aktiviteter som gåture, cykling og udforskning af byens smukke parker og haver.
Edinburgh er også vært for flere festivaler i denne periode, bl.a. Edinburgh International Festival og Edinburgh Fringe Festival, som tiltrækker tusindvis af besøgende fra hele verden.
Hvis du vil opleve Edinburghs berømte Hogmanay-fest, er det bedste tidspunkt at besøge byen nytårsaften. Edinburghs Hogmanay er en af de største nytårsfejringer i verden og byder på spektakulært fyrværkeri, livemusik og gadefester.
Men hvis du er på udkig efter en budgetvenlig løsning, er det bedste tidspunkt at besøge Edinburgh i lavsæsonen, dvs. marts-april og oktober-november.
I disse måneder kan du finde billigere flybilletter og indkvartering, og menneskemængden er meget mindre end i højsæsonen.
De bedste ting at lave i Edinburgh
Der er masser at lave i Edinburgh og omegn, herunder dagsture, attraktioner, museer, sightseeingture og mange andre aktiviteter. Her er vores liste over 3 ting, du absolut bør gøre under dit ophold i Edinburgh:
Rundvisning i de underjordiske hvælvinger
Besøg hvælvingerne under Oldtown i Edinburgh, som kan dateres tilbage til begyndelsen af det 18. århundrede. Din guide vil fortælle dig om mord, hekse og de mennesker, der boede på dette angiveligt hjemsøgte sted. Pris: 190 DKK. Mere information.
Rundrejse til Loch Ness, Glencoe og det skotske højland
Tag til højlandet, hvad enten det er på jagt efter Loch Ness-uhyret eller bare som en naturskøn dagstur fra Edinburgh. Efter opsamlingen kan du slappe af i bussen og lytte til rejselederens underholdende kommentarer. Pris: 640 DKK. Mere information.
Magisk Harry Potter-guidet tur til fods
Tag på en magisk byvandring i Edinburgh, og opdag byen, hvor Harry Potters verden blev skabt. Test din viden med en audiovisuel quiz, find dit Hogwarts-hus, og besøg Tom Riddles grav. Pris: 170 DKK. Yderligere information.
Flere ting at lave i Edinburgh
Valg af indkvartering i Edinburgh
Lad os opsummere, hvad vi har lært i denne artikel. Vi har præsenteret de bedste kvarterer i Edinburgh ovenfor. Nu kan du beslutte, hvor du skal bo under dit besøg!
De 5 bedste kvarterer at bo i i Edinburgh
- Old Town/Royal Mile
- New Town
- Stockbridge
- Morningside/Brunsfield
- Leith
Som du har set i denne guide, er der meget at udforske i Edinburgh, og det er vigtigt at beslutte, hvor man skal bo i Edinburgh. Uanset om du bor i Old Town/Royal Mile, New Town, Stockbridge, Morningside/Brunsfield eller Leith, så har alle disse kvarterer en god beliggenhed.
Områdets atmosfære, om du rejser i forretningsøjemed eller for fornøjelsens skyld, om du rejser med familie eller venner og nærheden til de attraktioner, du helst vil besøge, bør nok være de afgørende faktorer.
Uanset hvad du foretrækker, vil du få et godt ophold i Edinburgh.
Oversigt over Edinburgh
| Hotelpriser: | Centrum |
| Budget-hotel: | 1100 DKK |
| Boutique-hotel: | 1700 DKK |
| 5-stjernet hotel: | 2700 DKK |
| Bedste kvarter for førstegangsbesøgende: | Old Town |
| Bedste kvarter for familier: | New Town |
| Bedste luksushotel: | The Balmoral |
| Bedste boutique-hotel: | The Raeburn Hotel |
| Bedste billige hotel: | Point A Edinburgh |
| Bedste hostel: | Castle Rock Hostel |
Flere tips til Edinburgh
Se vores andre guides om de bedste steder at bo i Edinburgh:
